08/11/2017

Екскурсія по Берліну українською мовою: шукайте жовтий автобус!

Екскурсія по Берліну українською мовою: шукайте жовтий автобус!

З 6 листопада українським туристам, відпочиваючим в Берліні, доступна нова опція: автобусна екскурсія по Берліну українською мовою. Наша мова стала 21 за рахунком, на якій проводяться оглядові міні-тури від берлінської компанії City Circle.

Жовті автобуси з наклеєними на борт прапорцями країн, чия мова доступна для вибору пасажиру, виходять на лінію кожні 10 хвилин у робочий час – з 10:00 до 18:00. Аудіогід синхронізовано у часі з проходженням маршруту так, щоб пасажир чув розповідь саме про ті пам’ятки, які бачить зараз за вікном.

Україномовну версію аудіогіда протестували Посол України та керівник місцевої фірми. Перед виходом на лінію першого автобуса, з завантаженою українською аудіоверсією, на борт був урочисто наклеєн стікер кольорів українського прапора.

infoГолосами аудіогіда для українців стали ді-джеї радіо ROKS Сергій Зенін і Соня Сотник.

Залишається додати, що проект реалізовано за підтримки GuideUA – волонтерського руху, який займається просуванням української мови в різних країнах, які часто відвідують українські туристи.

Наступна мета – аудіоекскурсія українською мовою по головних музеях Берліна.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Цей сайт використовує Akismet для зменшення спаму. Дізнайтеся, як обробляються ваші дані коментарів.

Інші новини
18.03.2019

МАУ планомірно і безперервно розширює межі самостійності пасажирів своїх рейсів. Так, слідом за регулярними маршрутами МАУ, самостійно здавати багаж можуть і ті, хто вилітає чартерами. Нагадаємо, в січні 2018 року на 3 поверсі в лівій частині аеропорту Бориспіль терміналу D були встановлені стійки самостійної здачі багажу. Користування ними за минулий рік освоїли багато постійних клієнтів МАУ – благо, там все… Читати далі

11.03.2019

Турпакети для тих, хто бажає відпочити на Кубі подорожчали через зміну цін консульського збору. Починаючи з 25 лютого, з туристичних компаній стягуються додаткові 750 гривень консульського збору за кожну людину, яка бажає відвідати цю країну. Як і інші офіційні збори, оплата повинна здійснюватися через банківську установу, а пакет документів для візи буде розглядатися, тільки якщо в наявності є квитанція про… Читати далі

04.03.2019

До 14 травня — дати старту «Євробачення-2019», яке цього разу пройде в Тель-Авіві, відкриється Кемпінг для глядачів, які бажають заощадити на розміщенні або просто не встигли забронювати готель. Наметове містечко і кемпінг планується розбити в парку «Яркон», звідки до концертного майданчика «Євробачення» в «Тель-Авів Експо» всього декілька хвилин пішки. Варіанти розміщення в таборі-кемпінгу: Проживання у власному наметі. Проживання в орендованому… Читати далі

Послуги Бізнес Візит: